martes, junio 29, 2010

¿Hacía una nueva alianza entre Bélgica y la República Democrática del Congo?

La voluntad existe en ambas partes.

El 30 de Junio la República Democrática del Congo celebra el 50 aniversario de su independencia. Hace 50 años dejó de ser la colonia El Congo Belga. Los Reyes de Bélgica, Alberto II y Paola asisten a la celebración por invitación expresa del Presidente Joseph Kabila. Hacía 25 años que un rey de Bélgica no había pisado tierra congoleña.


Por la ocasión, la página web del Presidente Kabila publica un editorial, escrito por el periodista Omer N'Songo Die Lema, con el título: ¡Soñemos en positivo por el único cincuentenario!


Y dice, entre otras cosas:


Soñemos entonces de un consenso general, haciendo que las armas callen de una vez, y definitivamente…


¿Es esto imposible? ¡Es posible!


Soñemos de este instante solemne en el que, el 30 de junio, se retirará la cortina que cubre la Declaración Conjunta de los Gobiernos congoleño y belga con la frase única “El Congo accede este día, en pleno acuerdo y amistad con Bélgica, a la independencia y a la soberanía internacional”, y que se haga a la hora exacta a la que los primeros ministros y los ministros de asuntos extranjeros lo firmaron el 30 de junio de 1960.


¿Es esto imposible? ¡Es posible!


Y más adelante:


Soñemos de este simbolismo potente con el anuncio, el 30 de junio, de la admisión en las Ordenes Nacionales de la República Democrática del Congo de personalidades como Diego Cao el portugués, Leopoldo II el belga, Henry Morton Stanley el anglo-americano y David Livingstone, el inglés, seguido de las invitaciones a dirigir a sus familiares para visitar el país durante el año de júbilo y a la disposición de un sitio en su memoria.


¿Es esto imposible? ¡Es posible!


Y termina:


Entonces adelante, para convencernos de nuestra voluntad y capacidad de asumir desde el 30 de junio de 2010: la cuenta atrás ha empezado.


En otro lugar de la página del presidente Kabila leemos las palabras del embajador de Bélgica en Kinshasa, Dominique Struye:


El verdadero sentido que se debe dar a la visita del soberano belga es la apertura del periodo de una alianza belga-congoleña marcada por la estabilidad. Y subrayó que Después de las relaciones que a veces han tenido choques entre los dos países durante los primeros cincuenta años de independencia de la República Democrática del Congo, se abre entre Bélgica y la RDC una nueva era marcada por una alianza adulta, impregnada de un espíritu de igualdad, de estabilidad y de cooperación mutua ventajosa.


Esta cooperación ya se está materializando en el plano militar, financiero y otros.


Deseamos que la celebración sea un éxito, pero que sobre todo se abra para la RDC una nueva era de paz, de desarrollo y de bienestar.

sábado, junio 19, 2010

¿Qué es ser belga hoy?

En la página web del periódico francófono belga, La Libre Belgique, hay desde hace unos días abierto un foro-debate en el que los lectores responden a la pregunta Qu'est-ce qu'être belge aujourd'hui ? Lo introduce así:

Las elecciones anticipadas del 13 de Junio demuestran la fragilidad de los gobiernos y de las instituciones belgas. ¿Existe todavía la identidad belga y, en caso afirmativo, qué representa para la población. Comparten sus pareceres y opiniones en el foro de “la libre”. Aprovechen su derecho a la palabra.


Hay una multitud de respuestas para todos los gustos y con disparidad de opiniones de francófonos y también de algunos flamencos, la mayoría residentes en Bélgica, pero también de algunos belgas residentes en el extranjero. A continuación una pequeña muestra.



La bandera belga


Ser belga no quiere decir nada. Bélgica no es un país. Un país es un territorio común, una lengua común y un proyecto común. Bélgica no tiene nada de esto. (Con este razonamiento tampoco serían países Canadá, Suiza…)


Ser belga es no ser francés, no ser holandés, no ser alemán. Es ser epicúreo, es ser surrealista…


Estaría orgulloso de ser un francés, mejor que un ciudadano de segunda clase en un pequeño país dirigido por fachas. A lo que otro responde: Pero no perdemos de vista que convirtiéndose en un francés, Ud. será un ciudadano de segunda clase dirigido por un facha…


Ser belga es amar a su país, Bélgica, y hacer todo para que se quede unido (un lector de 81 años).


Es más que nunca ser respetuoso el uno con el otro: el flamenco con el francófono y el francófono con el flamenco y de buscar y querer una solución que tiene en cuenta que la libertad de unos se acaba donde empieza la libertad del otro y viceversa.


El León de Flandes


No vivo en Bélgica desde 1999 y encuentro que el país, del que todavía estoy orgulloso, se ha vuelto totalmente loco. Desde mi infancia he vivido en Flandes pero iba a una escuela en Valonia y por lo tanto hablo, escribo y leo en francés y en flamenco. Encuentro que las actitudes actuales son en general totalmente tontas. Hablen Uds. por lo menos sus dos lenguas oficiales y acaben con estos debates ridículos. La vida es corta y bastante problemas hay ya sin esto. ¡¿Es tan difícil?!


Un belga que vive en el extranjero escribe: Si todos los “pequeños” valones hicieran un pequeño esfuerzo en la escuela (para aprender el flamenco) y que los “pequeños” flamencos tomaran el francés como segunda lengua en lugar del inglés, acabaríamos con estos debates estúpidos.



La bandera de la Región de Bruselas


Un catalán diciendo conocer a Bélgica, exagerando un poco: los flamencos (los jóvenes menos) hablan francés; no he encontrado a ningún francófono hablando neerlandés.




El Gallo de Valonia


La actitud de rechazo de los francófonos con respecto a una lengua digna de respeto, tanto como el francés, es inaceptable simplemente desde un punto de vista de justicia. Se trata de la lengua de nuestros conciudadanos. Es una mala fe evidente.


La Comunidad Lingüística Alemana (incluida en la región valona)


El asunto lingüístico es un tema importante, ya que ha tenido y sigue teniendo un efecto sobre otros aspectos socio-económicos. Ha dificultado la comunicación y ha creado un distanciamiento de las comunidades, con el resultado de que cada región ha ido viviendo cada vez más por su lado. El desprecio de francófonos por el neerlandés (la lengua de los flamencos) o de flamencos por el francés no tiene ningún sentido ni justificación. Es una estupidez. El francés es una lengua global, junto con el inglés y el español, pero en Bélgica el francés es minoritario (el 40%). El neerlandés no es una lengua mundial, pero lo hablan más de veinte millones de europeos y la mayoría (el 60%) de los belgas.


Flamencos y francófonos tienen también gustos comunes: entre otros, los chocolates, las excelentes cervezas de abadía, los mejillones con patatas fritas… Y el “manneken pis” que, a pesar de su nombre flamenco, es de todos. Es que traducirlo a otra lengua pierde gracia.



El escudo de Bélgica tiene como lema La Unión hace la Fuerza


Las últimas noticias demuestran que los problemas políticos se irán resolviendo a la mesa de las negociaciones. Negociar es ceder cada uno un poco, entender y comprender el otro al otro un poco. El belga es pacífico. No le gusta la violencia. Desde sus principios (en 2010 el país cumple 180 años), ha sido siempre un país democrático sin interrupción. Con listas abiertas donde los ciudadanos pueden elegir a las personas, y no solo a partidos políticos. Donde no hay un bipartidismo y donde no se puede gobernar sin alianzas. Donde votar es obligatorio, por decisión democrática, porque los belgas consideran que votar no es solo un derecho, es también un deber si se pretende ser demócrata. Porque el que se abstiene, se desentiende de la política y de la democracia. Democracia es el gobierno para y por el pueblo, por todo el pueblo.

miércoles, junio 16, 2010

El flamenco Chris Dercon ha sido nombrado Director del museo londinense Tate Modern

(Fuente: Blog de Tate Modern, 15 de junio de 2010 - http://blog.tate.org.uk/?p=701)

Chris Dercon, nacido en Lier, Bélgica, hace 52 años, sustituye al español Vicente Todoli, quien ha dirigido el museo durante 7 años. Hasta ahora Dercon ha sido Director del museo Haus der Kunst (La Casa del Arte), de Múnich.

“Estoy encantado de unirme al equipo en el Tate Modern, El museo Tate de arte contemporáneo. Transformar el Tate Modern es un desafío increíblemente inspirador que nos concede la suerte de crear una nueva especie de institución de arte, lista para el Siglo XXI, para las audiencias muy diversas de Londres. Gracias a su equipo excepcional, Tate Modern está evolucionando constantemente, casi como un movimiento del arte mismo. En efecto, Tate Modern significa muchas cosas para mucha gente y estoy emocionado de que voy a ser parte de él", dice Dercon en el blog del museo. Y afirma en una entrevista con el periódico belga De Standaard que, si hay un museo maduro para el Siglo XXI, es el Tate Modern: “Es un gran museo en una gran ciudad multicolor, que se debe dirigir a un abanico de lo más diverso de públicos y grupos de interés. Un museo que también está en continuo movimiento”, y afirma que museos como Tate modern “tienen además el espíritu de universidades líderes, donde el arte está enfocado repetidamente con mayor frecuencia.”

El Tate Modern actual

No cabe duda de que el reto es importante. La colección del museo crece continuamente y se enfoca también a Oriente Medio y Sudamerica. Se trata no solo de una ampliación, sino también de una transformación. El museo fue inicialmente diseñado para una audiencia anual de dos millones de visitantes. Ahora ya recibe a cinco millones. Se necesitan diferentes clases de espacios para exponer mejor las obras. El cine, los videos, la fotografía, actuaciones y funciones sociales se han vuelto esenciales como lineas de la práctica artística, y los artistas han adoptado las nuevas tecnologías. Las instalaciones ambiciosas e imaginativas están llevando los espacios tradicionales a sus límites.

El nuevo museo estará construido sobre viejos depósitos de petróleo de la central térmica donde se alojó el museo actual. Igual que el museo original, el diseño del nuevo es de Herzog & de Meuron y representará una combinación acertada entre lo crudo y lo refinado, espacios de base industrial y una arquitectura del Siglo XXI.

Ver aquí un video en el que el arquitecto Jacques Herzog habla sobre el diseño del nuevo edificio.

Nicholas Serota, Director de los museos Tate dijo: “Chris Dercon ha hecho algunas exposiciones excelentes en M unich y ha demostrado un compromiso de mostrar el arte de y por todo el mundo. Estamos encantados de que ha aceptado de dirigir un equipo que está llevando a Tate Modern a su segunda década”

Estamos encantados con él

Tate Modern tiene algo en común con el Guggenheim de Bilbao: la Mamá Araña de Louise Bourgeois, que fue expuesta en la explanada del Tate modern en Mayo 2000 en ocasión de la inauguración del museo, y de nuevo en 2007 coincidiendo con una gran exposición retrospectiva. Las diferencias son que en Bilbao es fija, y que es de bronce, mientras que la de londres es de acero.
Ver más sobre Tate aquí y aquí.

viernes, junio 04, 2010

Día Mundial del Medio Ambiente (y Día del Gorila)



El Día Mundial del Medio Ambiente es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Lo organiza el 5 de Junio de cada año desde 1972 el PNUMA, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. El tema de 2010 pone el énfasis sobre la importancia central para la humanidad que tiene la salud de las especies y de los ecosistemas en el mundo



Como sede del evento se ha elegido este año a Ruanda por su combinación de riquezas medio ambientales y su excepcional biodiversidad, que incluyen especies raras como el gorila de montaña. El evento de este año tiene como tema central “Muchas especies. Un Planeta. Un Futuro” para celebrar la increíble diversidad de vida en la Tierra, como parte del Año Internacional de la Biodiversidad 2010.


Los objetivos son darle una cara humana a los temas ambientales, motivar que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sostenible y equitativo, promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, y fomentar la cooperación, la cual garantizará que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más prospero y seguro.

Participan desde el 2 hasta el 5 de junio desde estrellas de Hollywood hasta niños en las escuelas. Se prevé que participarán millones de personas en todo el mundo. Habrá actividades diversas como limpieza de playas (muy necesaria como se comprobará en las costas de los EEUU en los días y meses a venir), conciertos, exposiciones, festivales de cine, actos, etc.


Se presenta por la ocasión el Informe del PNUMA “Planeta Muerto, Planeta Vivo – Restauración de la Biodiversidad y del Ecosistema para un Desarrollo Sostenible”, así como el informe actualizado y el documental sobre “El Último Puesto del Gorila”.



Para proteger el Homo Sapiens, empecemos con el Gorila. Y muchos otros seres, en el aire, en la tierra, en el mar, en todo el mundo…

martes, junio 01, 2010

In memoriam Louise Bourgeois - Su Mamá Araña sigue viva en todo el mundo


La escultora Luise Bourgeois falleció el 31 de Mayo en Nueva York a los 98 años de edad. Es famosa su escultura de la Mamá Araña, que realizó como homenaje a su madre.


En su honor hemos recopilado algunas de sus mamás araña expuestas en distintos continentes. Descargarlo aquí


Ser, Saber, Sentir