sábado, noviembre 15, 2008

“El cambio ha llegado a América” – “Change as come to America”

La revista TIME ha sacado un número conmemorativo en ocasión de la elección de Barack Hussein Obama, de 47 años, como nuevo Presidente de los EEUU. Es uno de estos ejemplares históricos que conviene conservar. No nos acordamos de que un presidente de EEUU haya sido elegido con tanta claridad y haya provocado tanta alegría e ilusión que no se pronosticó al inicio de la campaña.

En efecto “el cambio ha venido a América”, usando las propias palabras de Barack Obama. “El presidente electo es un africano-americano cristiano con un padre musulmán que ha vivido en muchos continentes y procede de unos inicios humildes” es una de las facetas del “cambio”, son palabras de Mohamed El Baradei, Director General de la IAEA. Varias otras personalidades también expresan sus sentimientos en la revista. Amartya Sen, Premio Nóbel de Economía, considera que “la cosa más importante que Barack Obama aporta a la presidencia es su disposición a razonar. No ha sido elegido como negro americano pero como un americano razonando, que casualmente resulta ser negro.” El arzobispo emérito de Sudáfrica, Desmond Tutu , lo compara con la elección de Nelson Mandela que fue el primer presidente de este país elegido democráticamente. Vaclav Havel, ex presidente de Chequia, tiene el presentimiento que un viento fresco soplará en el aire de Washington, que será el presidente de una nueva generación… El redactor de TIME, Joe Klein, escribe que “La victoria de Obama crea la prospectiva de una nueva América ‘real’”, y que esta América “es finalmente un sitio donde el contenido del carácter de nuestro Presidente es más importante que el color de su piel.”

Algunas otras frases y eslóganes que han marcado la campaña electoral de Obama:

“Sí, podemos” “Yes we can”
”Este es nuestro tiempo” “This is our time”
“No soy yo el que hace historia. Sois vosotros” “I’m not the one making history. You are.”
“Os escucharé, especialmente cuando no estamos de acuerdo” “I will listen to you, especially when we disagree.”
“Si hay todavía alguien por alli fuera quien tiene dudas de que América es un sitio donde todas las cosas son posibles, quien todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está viva en nuestro tiempo, quien todavía cuestiona nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta”

Barack Obama será el 44º Presidente de los EEUU. Su esposa, Michelle, tiene 44 años. ¿Traerá suerte el número 44?

De momento sus hijas han conseguido la mascota que les prometieron… (Esperemos que no muerda, como la de George Bush)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Ser, Saber, Sentir